Cherbourg - Dunkerque

Cherbourg - Dunkerque

Igår på eftermiddagen kom vi då äntligen fram till Cherbourg, efter att i svag motvind ha kämpat mot de starka tidvattenströmmarna vid kanalöarna. Härligt med fast mark under fötterna efter att inte ha fått gå iland på nästan sex veckor. Här är också ett helt annat...
Päivä 10 - Horta Englannin kanaaliin

Päivä 10 - Horta Englannin kanaaliin

Igår kväll var det enormt mycket mareld. Vi slörade i frisk vind och gjorde mellan 6 och 9 knops fart. S all vågorna lyste vita i mörkret och kölvattnet lyste starkt. Vi måtte ha sett ut som en julgran under ytan. Vi hade också sällskap av ett stim delfiner under...
Päivä 8 - Horta Englannin kanaaliin

Päivä 8 - Horta Englannin kanaaliin

Igår hade vi det rätt blåsigt, då svansen av lågtrycket hann fram till oss. Som tur var det en varm front, så vinden var ganska stadig och byarna mestadels från samma riktning som vinden och inte våldsamma och oberäkneliga som vid en kall front. Vi seglade hela dagen...
Päivä 7 - Horta Englannin kanaaliin

Päivä 7 - Horta Englannin kanaaliin

Vacker midsommaraftonsmorgon, sol, blå himmel och svag WNW vind, men lågtrycket lurar i väster. De senaste dagarna har vi sökt oss mera österut för att undvika de kraftigaste vindarna av lågtrycket, som väntas hit imorgon. De två föregående nätterna har vi fått...
Päivä 4 - Horta Englannin kanaaliin

Päivä 4 - Horta Englannin kanaaliin

Igår morse fick vi vind igen. Eftersom det förutspåddes mera vind framåt dagen, började vi med ett rev i storen och starten kursen nästan nordlig, kring 20 grader för styrbords halsar. Vinden ökade undan för undan, helt enligt noter, eftersom vi vi styrde mot kransen...
Päivä 2 - Horta Englannin kanaaliin

Päivä 2 - Horta Englannin kanaaliin

Vi startade igår morse från Horta i frisk nordlig vind, med full fock och två rev i storen, och seglade bidevind förbi västra udden av Sao Jorge och sedan öster om Graciosa. Där mojnade vinden och vi omgavs av kraftiga regnskurar, som förde med sig vindbyar i den...